Way beyond, once upon a time, some of the Osages lived in the sky. They did not know where they came from, so they went to Sun.
They said, " From where did we come? " He said, " You are my children."
Then they wandered still further and came to Moon.
Moon said, " I am your mother; Sun is your father.
You must go away from here. You must go down to the earth and live there."
So they came to the earth but found it covered with water. They could not return up above. They wept, but no answer came to them. They floated about in the air, seeking help from some god; but they found none.
Now all the animals were with them. Elk was the finest and most stately. They all trusted Elk. So they called to Elk, " Help us."
Then Elk dropped into the water and began to sink. Then he called to the winds. The winds came from all sides and they blew until the waters went upwards, as in a mist. Now before that the winds had traveled in only two directions; they went from north to south and from south to north. But when Elk called to them, they came from the east, from the north, from the west, and from the south. They met at a central place; then they carried the waters upwards.
Now at first the people could see only the rocks. So they traveled on the rocky places. But nothing grew there and there was nothing to eat. Then the waters continued to vanish. At last the people could see the soft earth. When Elk saw the earth, he was so joyous, he rolled over and over on the earth. Then all the loose hairs clung to the soil. So the hairs grew, and from them sprang beans, corn, potatoes, and wild tur nips, and at last all the grasses and trees.
Now the people wandered over the land. They found human footsteps. They followed them. They joined with them, and traveled with them in search of food.
(Hoga group)
The Hoga came down from above, and found the earth covered with water. They flew in every direc tion. They sought for gods who would help them and drive the water away. They found not one. Then Elk came. He had a loud voice and he shouted to the four corners of the sky. The four winds came in answer. They blew upon the water and it vanished upwards, in a mist. Then the people could see the rocks. Now there was only a little space on the rocks. They knew they must have more room. The people were crowded. So they sent Muskrat down into the water. He did not come back. He was drowned. Then they sent Loon down. He did not come back. He was drowned. Then they sent Beaver down into the water. The water was too deep. Beaver was drowned. Then Crawfish dived into the water. He was gone a long time. When he came up there was a little mud in his claws. Crawfish was so tired he died. But the people took the mud out of his claws and made the land.
THE CREATION
Osage (Wazhd zhe group)